 |
| Russian | English |
| облегчённый буровой раствор | lightened mud |
| облегчённый цементный раствор | light-weight cement slurry (АД, ОЦР) |
| облегчённый цементный раствор | light-weight cement slurry (ОЦР Alexander Demidov) |
| облёгченный проппант | lightweight proppant (к сожалению, здесь Ё подставляется автоматически – она должна быть во втором случае twinkie) |
| облёгченный шаблон | light weight drift (спускается в трубу, чтобы узнать проходимость Yeldar Azanbayev) |