Terms for subject Medical appliances containing облучение

Russian	English
автоматический контроль облучения	phototimer
автоматический контроль облучения	timing device
автоматический контроль облучения	automatic exposure control (timer)
внутрисосудистое лазерное облучение крови	intravascular laser blood irradiation
внутрисосудистое облучение с лазером	intravascular laser irradiation
время облучения	duration of exposure
время облучения	radiation time
гелиево-ионное глазное облучение	helium-ion ocular irradiation
глубокое облучение	deep therapy
глубокое облучение рентгеновскими лучами	deep X-ray irradiation
групповое облучение	group treatment
групповое облучение	mass irradiation
групповое облучение	irradiation of groups of patients
диагностическое облучение	diagnostic exposure (olga don)
диагностическое рентгеновское облучение	diagnostic x-rays (olga don)
дистанционное облучение	teletherapy
доза облучения	radiation dosage
доза облучения	exposure dosage
импульсное облучение ультрафиолетовыми лучами	pulsed uviolizing
интракорпоральное лазерное облучение крови	intracorporeal laser blood irradiation
инфракрасное лазерное облучение	infrared laser irradiation
качающееся облучение	pendulum irradiation technique
качающееся облучение	pendular radiotherapy
кратковременное облучение	short-time irradiation
кратковременное облучение	short-time exposure
лабиринтный вход для предотвращения облучения	radiation trap
лабиринтный вход для предотвращения облучения	radiation maze
лазерное облучение Ч	laser irradiation H
лампа для группового облучения	group treatment lamp
линзы для защиты глаз при облучении рентгеновскими лучами	anti-X-ray eye cup
лица, подвергающиеся облучению по роду деятельности	persons occupationally exposed to X-rays (Andrey Truhachev)
массовое облучение	group treatment
массовое облучение	mass irradiation
массовое облучение	irradiation of groups of patients
маятниковое облучение	pendulum irradiation technique
маятниковое облучение	pendular radiotherapy
местное лазерное облучение	local laser irradiation
местное облучение	partial irradiation
многополевое облучение	multiple beam radiotherapy
многополевое облучение	multiportal technique
многополевое облучение	multifield radiation
нежелательное облучение	unnecessary radiation (olga don)
ненужное облучение	unnecessary radiation (olga don)
низкодозное длительное облучение	low dose-rate long-term exposure (рентгеновское оборудование olga don)
облучение всего тела	totalbody irradiation
облучение глубоких тканей	deep therapy
облучение глубоких тканей	deep radiation
облучение нейтронами	neutron bombardment
облучение неподвижным полем	fixed-beam therapy
облучение неподвижным полем	fixed-field therapy
облучение неподвижным полем	stationary radiotherapy
облучение общего тела	totalbody irradiation
облучение поверхности	surface radiation
облучение под наклоном	diagonal irradiation
облучение полостей тела	body-cavity irradiation
облучение радием	radium irradiation
общее облучение тела	totalbody irradiation
оконтуривание участков облучения при планировании лучевой терапии	outlining target volumes for radiation planning (Ying)
перекрёстное облучение	cross-fire radiotherapy
план облучения	radiation therapy planning
план облучения	treatment planning
плоскость облучения	irradiation plane
плотность лазерного облучения	laser irradiation density
подвижное облучение	moving-field therapy (irradiation)
подвижное облучение	moving-beam therapy (irradiation)
подводное облучение	underwater irradiation
поле облучения	radiated field
поперечное облучение	transversal irradiation
предварительное облучение рентгеновскими лучами	X-ray pre-irradiation
прибор для качающегося облучения	pendulum therapy unit
прибор для маятникового облучения	pendulum therapy unit
продольное облучение	longitudinal irradiation
протрагированное облучение	long-continued irradiation
протрагированное облучение	protracted irradiation
профилактическое облучение	prophylactic irradiation
растр жёсткого облучения	hard-ray grid
растянутое облучение	long-continued irradiation
растянутое облучение	protracted irradiation
рентгеновская трубка для контактного облучения	contact-irradiation X-ray tube
рентгеновская трубка для облучения полостей	intracorporeal X-ray tube
рентгеновский аппарат для контактного облучения	contact irradiation apparatus
рентгеновский спектр облучения	X-ray spectrum
рентгеновское облучение всего тела	total body X-irradiation
ротационное облучение	rotation therapy
система мониторинга дозы облучения	dose monitoring system
система планирования для облучения с использованием метода имплантации радиоактивных зерен	PSID (Planning system for SEEDS irradiation Ying)
система планирования облучения	radiation therapy planning system (I. Havkin)
средняя поглощённая доза облучения в томографическом срезе	CTDIw (tahana)
стационарное облучение	fixed-field therapy
стационарное облучение	fixed-beam therapy
стационарное облучение	stationary radiotherapy
стекла для защиты глаз при облучении рентгеновскими лучами	anti-X-ray eye cup
стерилизационное облучение	bactericidal irradiation
стерилизационное облучение	radiation sterilization
стерилизация ИОЛ путем гамма-облучения	IOL gamma radiation sterilization
стол для облучения	X-ray treatment table
счет облучения всего тела	whole-body counting
счётчик облучения всего тела	whole-body counter
тангенциальное облучение	tangential therapy
терапия качающимся облучением	pendular radiotherapy
трубка граничного облучения	grenz-ray tube
тубус для облучения	treatment cone
тубус для облучения полостей тела	localizer to irradiate, body cavities
тубус для облучения полостей тела	draw tube to irradiate cavities
ультразвуковое облучение	ultrasonic radiation
ультрафиолетовое облучение крови	UV blood irradiation
условия облучения	exposure condition (рентгеновское оборудование olga don)
устойчивый против облучения	radioresistant
устройство для дистанционного облучения радием	teleradium unit
штатив для подвижного облучения	moving-field therapy unit
экстракорпоральное ультрафиолетовое облучение крови	extracorporeal UV blood irradiation
эритемное облучение	erythema-producing irradiation
эффективность лазерного облучения	laser irradiation efficacy