| Russian | English |
| брекчия, состоящая главным образом из обломков вулканических пород | agglomerate |
| каменная полоса из крупных обломков пород | stone stripe |
| комок из смеси мелких кусочков зеленоватой глины, кварца и других обломков пород | ash ball |
| конгломерат из сцементировавшихся под действием извести мелких обломков породы | calcrete |
| конгломерат, состоящий из обломков разных пород | polygenetic conglomerate |
| крупные обломки горных пород | coarse waste |
| масса разломанных и разрозненных обломков пород в результате выветривания и распада на месте | brash |
| мелкие обломки горных пород | small waste |
| мелкие обломки породы | cellar stone |
| наносные отложения, состоящие из обломков пород соседних пластов | flow earth |
| низкосортная селитра с солью и обломками пород | costra |
| обломки горных пород | rock debris |
| обломки горных пород, животных или растений | detritus |
| обломки каменных пород | quarry spalls |
| сокр. от sedimentary rock fragments = обломки осадочных горных пород | SRF (Углов) |
| обломки пород | rock fragments |
| обломок коренной породы, заключённый в жиле | rither |
| обломок коренной породы, заключённый в жиле | rider |
| обломок породы | clast |
| осколки или обломки горных пород | rock waste |
| покров валунов и обломков пород, изборождённых льдом и снегом | felsenmeer |
| порода, сложенная в основном из обломков раковинок артропод | chowder (членистоногих) |
| порода, состоящая из разнородных обломков | aggregated rock |
| скатанные обломки породы | pebble |
| состоящий из обломков пород | fragmental |
| трещина, выполненная обломками породы, в промежутках между которыми отложился жильный материал | brecciated vein |
