 |
| Subject | Russian | English |
| progr. | входить на облачный сервер | log into a cloud server (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| comp.games. | облачный игровой сервер | remote gaming server (ВосьМой) |
| comp.games. | облачный игровой сервер | remote game server (ВосьМой) |
| comp., net. | облачный сервер | cloud server (Toria Io) |
| inet. | облачный сервер | cloudy server (Building out cloudy server and storage services as well as support the gazillion of apps running on iOS and Android devices has the cloudy server business absolutely exploding, say the box-counters at market researcher iSuppli. Victorian) |
| comp., net. | облачный сервер | cloud-based server (Toria Io) |