 |
| Russian | English |
| область в большой ЭВМ, где решаются приоритетные задачи | foreground |
| область в компьютере, которую может использовать оператор для решения интерактивных задач | foreground |
| область компьютера, где выполняются низкоприоритетные задачи | background (напр., сортировка) |
| полнофункциональное push-приложение, приспособленное для сбора новостей и доставки или обновления программного обеспечения, инициативные администраторы могут также использовать его широкие возможности в области разработки и упрощения своих задач | BackWeb Infocenter 4.0 (напр., для автоматизации большинства функций изделия или объединения информации, поступающей из большого числа различных источников (фирма BackWeb Technologies)) |