Terms containing обеспечивать наличие

Subject	Russian	English
bank.	комбинация сделок покупки и продажи ценных бумаг с одной и той же датой валютирования, при которой наличие ценных бумаг для продажи обеспечивается их покупкой	back-to-back trades
gen.	обеспечивать наличие	supply (sankozh)
insur.	обеспечивать наличие	maintain (в выражениях типа: Applicants that receive PA funding for permanent work to replace, repair, reconstruct, or construct a facility must obtain and maintain insurance to protect ... 'More)
gen.	обеспечивать наличие	make available (pelipejchenko)
law	обеспечивать наличие ведущих специалистов	maintain Key Personnel (Andrei Titov)
gen.	обеспечивать наличие персонала	maintain personnel (Bauirjan)
avia.	обеспечивать наличие средств	make available means
media.	сетевая услуга, при которой сеть завершает попытку доступа, несмотря на наличие сигнала блокировки пользователя, обеспечивает мониторинг занятости пользователя для снятия сигнала блокировки, заканчивает затребование доступа и удерживает входящий вызов до освобождения получателя вызова, также передаёт сигнал блокировки для информирования отправителя вызова о задержке доступа	call originator camp on
auto.	способность шины обеспечивать продолжение поездки при наличии прокола	run-flat capability