| Russian | English |
| защита окружающей среды, обеспечение охраны труда, пожарной безопасности и производственной гигиены | environment, safety, fire, and health |
| меры по охране здоровья, окружающей среды и обеспечению безопасности | health, environment protection and safety |
| обеспечение безопасности места работы и окружающей среды | provide a safe workplace and be environmentally respected |
| отказоустойчивая система обеспечения безопасности | fail safe control |
| охрана труда, здоровья, окружающей среды и обеспечение режима безопасности | health, safety, environmental & security |
| программный модуль обеспечения безопасности отказоустойчивого контроллера | fail safe controller. safety manager |
| системы охраны объектов и обеспечения безопасности | safety & security systems |
