| Russian | English |
| бригада материально-технического обеспечения и поддержки | logistic support brigade (Alex_Odeychuk) |
| задача по обеспечению поддержки компонентов системы управления боевыми действиями, командования, управления и связи | BM/C3 element support task |
| информационное обеспечение огневой поддержки | Advanced Fire Support Information System (qwarty) |
| информационный центр обеспечения огневой поддержки | fire support information center |
| Командование поддержки и материального обеспечения войск США | TSARCOM (Troop Support and Material Readiness Command; осуществляет разработку различного вспомогательного оборудования, необходимого для обеспечения повседневной жизни и деятельности войск, а также его распределение и отправку потребителям) |
| компания концерна "Локхид" по обеспечению и поддержке аэронавигационных систем | Lockheed Aeronautical Systems Support Company |
| координация использования воздушного пространства для обеспечения непосредственной авиационной поддержки | CAS airspace coordination (altitude, lateral, timing; эшелонирование по высоте, фронту и времени) |
| координация использования воздушного пространства для обеспечения непосредственной авиационной поддержки | CAS airspace coordinate (altitude, lateral, timing; эшелонирование по высоте, фронту и времени) |
| обеспечение авиационной поддержки | air request support |
| обеспечение в порядке поддержки | general support (без передачи в оперативное подчинение поддерживаемым войскам) |
| обеспечение действий вертолётов огневой поддержки | attack helicopter support |
| основные, вспомогательные операции и операции по поддержке и обеспечению | decisive, shaping and sustaining operations (Denis_Sakhno) |
| передовой наблюдатель обеспечения корабельной артиллерийской поддержки | naval gunfire support forward observer |
| подвижная группа обеспечения поддержки | mobile support group |
| помощник генерального секретаря по вопросам обеспечения и поддержки в оборонной сфере НАТО | ASYGDS (Assistant Secretary-General, Defense Support) |
| применение лазеров для обеспечения непосредственной авиационной поддержки | laser applications in close air support |
| программа научно-технической поддержки в полевых условиях командования материально-техническим обеспечением сухопутных войск | Army Materiel Command, Field Assistance for Science and Technology program |
| радиолокационный пост обеспечения авиационной поддержки | air support radar team |
| ракетный комплекс для обеспечения общей поддержки | GSRS (general-support rocket system; предназначен для нанесения ударов по скоплениям бронетехники, живой силы, системам ПВО, КП, и другим важным целям) |
| РЛ подразделение обеспечения авиационной поддержки МП | Marine air support radar unit |
| РЛ пост обеспечения авиационной поддержки | air support radar team |
| род войск боевой поддержки и непосредственного обеспечения боевых действий | combat support arm (ZolVas) |
| рота обеспечения консультаций и поддержки | advisory and support company (формирование психологической войны) |
| средства разработки и поддержки программного обеспечения для крупных вычислительных систем | software engineering environment |
| Тыловое обеспечение, Материальная поддержка и Виды технических служб | LSSS (Logistic Support, Supplies and Services iskandar82) |
| управление обеспечением требований и информационной поддержкой боевой подготовки | training requirements and information management |
| центр обеспечения авиационной поддержки сухопутных войск США | United States Army Aerial Support Center |
| центр тылового обеспечения при организации общей поддержки | general support supply activity |
| штаб поддержки командования материально-техническим обеспечением военно-воздушных сил | Air Force Logistics Command Support Office |
