Russian | English |
не спеша обдумать | chew over (напр, I'll give you till tomorrow to chew it over Olga Okuneva) |
серьёзно обдумать | put on one's thinking cap (что-либо) |
тщательно обдумать | weigh up (I'm weighing up my options before I decide to apply for the job. Val_Ships) |