Terms for subject Energy industry containing обдувка

Russian	English
обдувка воздухом	air bump (напр., при очистке ионита)
обдувка воздухом	air-blast cleaning (напр., поверхностей нагрева котла)
обдувка поверхностей нагрева дробью для удаления отложений	rotoblasting
обдувка ионита воздухом с последующей отмывкой	air-bump-and-rinse operation (напр., в системе регенерации ионита, используемого при ведении водно-химического режима на ТЭС, АЭС)
обдувка ионита воздухом с последующей отмывкой	air-bumped-and-rinse operation
объединённая система управления обдувкой поверхностей нагрева котла и золоудаления на ТЭС	integrated soot-blowing and ash handling control system
очистка поверхности например, компонентов электродвигателя обдувкой сухим льдом	dry ice blasting
пика для обдувки отложений золы	soot lance (с поверхностей нагрева котла)
пика для обдувки отложений сажи	soot lance (с поверхностей нагрева котла)
рукавный фильтр с очисткой рукавов обратной обдувкой	reverse gas fabric filter
рукавный фильтр с очисткой рукавов обратной обдувкой	reverse air fabric filter
система обдувки	blow-off system (напр., поверхностей нагрева котла)
система управления обдувкой	blow-off control system (напр., поверхностей нагрева котла)
тканевый фильтр с очисткой рукавов обратной обдувкой	reverse gas fabric filter
тканевый фильтр с очисткой рукавов обратной обдувкой	reverse air fabric filter