DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Programming containing оба | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Два объявления типа всегда описывают два различных типа, даже если оба они текстуально идентичныTwo type definitions always define two distinct types, even if they are textually identical (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual ssn)
Имеются два вида тестирования, основанного на выполнении программы: тестирование на основе технических требований тестирование методом чёрного ящика и тестирование по исходным текстам тестирование методом белого ящика. Оба вида используют ту же самую стратегию задания программе входных данных и наблюдения, тот ли выходной результат получается, который ожидалсяthere are two kinds of execution-based testing: testing to specs black-box testing and testing to code whitebox testing. Both kinds use the same strategy of feeding the program with input data and observing if the output is as expected (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering)
оба вида коммуникацииboth forms of communication (ssn)
оба вида связиboth forms of communication (ssn)
оба операнда не являются пустыми массивами и удовлетворяется одно из следующих условий:both operands are non-null arrays, and one of the following conditions is satisfied: (ssn)
Оба эти подхода широко применяются в соответствующих научных областях и показали свою применимость в среде профессиональных разработокBoth these approaches are popular in their respective domains and are proven to work in professional environments (см. AI Game Development: Synthetic Creatures with Learning and Reactive Behaviors / Alex J. Champandard 2003 ssn)