Terms for subject Makarov containing нюх

Russian	English
иметь нюх на	have a flair for something (что-либо; it rather means "to have a talent for doing something": She has a flair for painting. kriemhild)
иметь тонкий нюх на	have a sharp eye for something (что-либо)
иметь тонкий нюх на	have a sharp nose for something (что-либо)
иметь тонкий нюх на	have a sharp ear for something (что-либо)
иметь хороший нюх	have a good nose for something (о человеке; на что-либо)
иметь хороший нюх на	have a good nose for something (о человеке; что-либо)
нюх собаки	dog's power of scent
нюх собаки	a dog's power of scent
нюхом чувствовать выгодную сделку	have an eye for a good bargain
собаки охотятся по нюху	dogs hunt by scent
толпа, у которой всегда хороший нюх на личность	the crowds who always have a nose for personality
тонкий нюх	fine sense of smell
тонкий нюх	keen sense of smell
у него хороший нюх	he has a good nose
у него хороший нюх на деньги	he can smell money
у него хороший нюх на деньги	he can scent money
у неё был нюх на любое нарушение	she could nose out any irregularity
у собак острый нюх	dogs have an acute sense of smell
хороший политический нюх	keen political antennae