Terms containing нулевая ошибка

Subject	Russian	English
IT	блокировка ошибок с нулевой задержкой	zero delay locking
math.	канал с нулевой ошибкой	zero-error channel
progr.	линейный входной сигнал с нулевой установившейся ошибкой	ramp input with zero steady-state error (ssn)
mil.	навигация с нулевой ошибкой	zero-error navigation (при определении курса и местоположения)
tech.	нулевая ошибка	zero error
astronaut.	нулевая ошибка стрельбы	zero miss distance
progr.	нулевая установившаяся ошибка	steady-state error of zero (ssn)
progr.	нулевая установившаяся ошибка	zero steady-state error (ssn)
progr.	нулевая установившаяся ошибка при ступенчатом входном сигнале	steady-state error of zero for a step input (ssn)
el.	обнаружение ошибок при приёме с нулевой зоной	null-zone detection
tech.	обнаружение ошибок при приёме с нулевой зоной	null-zone error detection
tech.	обнаружение ошибок при приёме с нулевой зоной	null-zone detection
IT	ошибка в нулевой точке	zero error
IT	ошибка в нулевой точке	zero point error
railw.	принцип нулевой ошибки	poka yoke (защита предметов пользования (особенно, техники), программного обеспечения и т.д. от очевидно неверных действий человека, как при пользовании, так и при техническом обслуживании или изготовлении.Концепция была сформирована Сигео Синго в 1960-х, японским инженером-производственником.Так же и в английском языке используется эквивалентное выражение "mistake-proofing" или "idiot proof". Nanjena)
IT	программа нулевых ошибок	zero defects program
tech.	пропускная способность при нулевой вероятности ошибок	zero-error capacity
tech.	система с нулевой ошибкой по положению	zero-displacement-error system
tech.	система с нулевой ошибкой по скорости	zero-velocity-error system
tech.	следящая система с нулевой ошибкой по скорости	zero-velocity-error servomechanism
electr.eng.	следящая система с нулевой ошибкой по смещению	zero-displacement-error servosystem
tech.	следящая система с нулевой ошибкой по смещению	zero-displacement-error servo system
progr.	ступенчатый эталонный входной сигнал с нулевой установившейся ошибкой	step reference input with zero steady-state error (ssn)
progr.	ступенчатый эталонный сигнал с нулевой установившейся ошибкой	step reference input with zero steady-state error (ssn)
automat.	цепь с нулевой статической ошибкой	zero-static error loop