Russian | English |
как никогда нуждается | desperately needs (bigmaxus) |
нуждаться в пересмотре | need to be revised (англ. оборот речи взят из новостного сообщения Bloomberg Alex_Odeychuk) |
нуждаться в реформировании | be in need of reform (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
Фонд для нуждающихся | Claims Conference Hardship Fund (–administered by the Claims Conference, Germany MichaelBurov) |
Фонд для нуждающихся | Hardship Fund (–administered by the Claims Conference, Germany MichaelBurov) |
эта организация нуждается в серьёзной реформе | this organization needs a through reform (bigmaxus) |