 |
| Russian | English |
| Верность копии вышеуказанному документу ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНА, о чём мною СОВЕРШЕНА соответствующая нотариальная надпись, заверенная печатью, для предъявления по требованию | a copy of which document have been compared by me with the said original document, an act whereof being requested I have granted under my Notary Form and Seal of Office to serve and avail as occasion shall or may require (Лео) |
| выдано в качестве нотариально заверенной копии | issued for certified copy (Баян) |
| выдано в форме нотариально заверенной копии | issued for certified copy (Issued for certified copy By me XXX, notary in XXX, of a document, which has been shown to me, and after having been compared with this document has been given back to the offeror. levanya) |
| нотариально заверенная копия | notarised copy (Alexander Matytsin) |
| перевод сделан с нотариально заверенной копии | translated true copy (OLGA P.) |