Terms containing носители аппаратуры

Subject	Russian	English
mil., avia.	аппаратура предстартовой проверки ракеты-носителя	preflight acceptance checkout equipment - launch vehicle
tech.	аппаратура предстартовой проверки ракеты-носителя	preflight acceptance checkout equipment-launch vehicle
mil., avia.	аппаратура предстартовой проверки ракеты-носителя	preflight acceptance checkout equipment – launch vehicle
media.	аппаратура, содержащая электромагнитный преобразователь и средства перемещения ферромагнитного записывающего носителя для записи на носитель электрических сигналов в виде магнитных вариаций	magnetic record
mil.	воздушный носитель разведывательной аппаратуры	aerial reconnaissance platform
media.	кинофильм, снятый на киноплёнку, видеоленту или на другой носитель с помощью кинокамер, видеокамер или любой комбинацией съёмочных средств, методов или аппаратуры для показа в кинотеатрах или в подобных демонстрационных залах, плата за просмотр которого взимается со зрителей	theatrical motion picture
media.	клавиша, управляющая перемещением и извлечением носителей данных из различной аппаратуры	eject key
avia.	ЛА-носители аппаратуры единой системы распределения фактической информации	JTIDS-equipped assets
avia.	ЛА-носитель аппаратуры единой системы распределения тактической информации	JTIDS platform
astronaut.	летательный аппарат – носитель аппаратуры радиотехнической разведки	ferret
avia.	носители аппаратуры единой системы распределения фактической информации	JTIDS-equipped assets
mil.	носитель аппаратуры	sensor
avia.	носитель аппаратуры единой системы распределения тактической информации	JTIDS platform
tech.	носитель океанографической аппаратуры с периодическим заглублением	oscillating body for oceanographic measurements
mil.	носитель разведывательной аппаратуры	reconnaissance platform (напр., Л А, корабль)
mil., avia.	самолёт-носитель оптической аппаратуры	airborne optics platform
tech.	сопряжение крылатых ракет с радиоэлектронной аппаратурой самолёта-носителя для обеспечения наступательных действий	offensive avionics system/cruise missile integration