Terms for subject Law containing нормы процессуального права

Russian	English
Закон о процессуальных нормах общего права	Common Law Procedure Act (1860 г.)
на основании нарушений норм процессуального права	on the grounds of procedural faults (Alex_Odeychuk)
нарушать нормы процессуального права	violate procedural justice (New York Times Alex_Odeychuk)
нормы процессуального общего права	common-law practice
нормы процессуального права	procedural rules and regulations (Alexander Demidov)
нормы уголовного и уголовно-процессуального права	rules of criminal law and procedure (Alex_Odeychuk)
обвинение по нормам уголовного и уголовно-процессуального права штата	state prosecution
обвинение по нормам федерального уголовного и уголовно-процессуального права	federal prosecution
обжалование на основании неправильного применения норм материального или процессуального права	appeal on point of law (см. ст. 69 Закона об арбитраже Англии – применяется к обжалованию арбитражных решений isierov)
ограничиваться нормами общего права в процессуальном праве на отрицание его достоверности перед каким-либо лицом	denying its accuracy to a person (алешаBG)
отменённый в связи с нарушением норм процессуального права	overturned on procedural grounds (Alex_Odeychuk)
подать апелляционную жалобу на нарушение норм процессуального права	appeal on procedural grounds (Alex_Odeychuk)
применение норм процессуального права	procedural enforcement
процедура рассмотрения дела с надлежащим соблюдением норм процессуального права	procedural due process of law
справедливое судебное разбирательство с надлежащим соблюдением норм процессуального права	procedural due process of law (Alex_Odeychuk)
эффективность норм процессуального права	procedural effectiveness
эффективность норм процессуального права	procedural effective