Terms containing нормальная ось

Subject	Russian	English
nano	вращение вокруг нормальной оси	rotation about the yaw axis
aerohydr.	вращение относительно нормальной оси	yawing motion
gen.	выдать удостоверение о нормальном санитарном состоянии	give a clean bill of health (заведения)
math.	гипотеза о нормальном распределении	Gaussian hypothesis
aerohydr.	движение относительно нормальной оси	yawing motion
dril.	деформация, нормальная к оси элемента	lateral deformation
construct.	деформация, нормальная к оси элемента	lateral strain
math.	допущение о нормальном распределении	assumption of normality
oil	извещение о нарушении нормальной работы	malfunction
O&G	извещение о нарушении нормальных условий эксплуатации	service trouble report
media.	информация о нормальных операциях в системе	operational information
avia.	колебательное перемещение вдоль нормальной оси	heave oscillation
aerohydr.	круговое движение снаряда относительно нормальной оси	circular yawing
Makarov.	лампа, сигнализирующая о нормальной работе	repeater lamp
gyrosc.	лампочка, сигнализирующая о нормальной работе насоса	pump running lamp (расположенная на панели авторулевого)
avia.	линейное перемещение вдоль нормальной оси	Z-translation
aerohydr.	момент инерции относительно нормальной оси	yawing-moment inertia
avia.	момент инерции ЛА относительно нормальной оси	yawing moment of inertia
astronaut.	момент инерции относительно нормальной оси	yaw inertia
tech.	момент инерции относительно нормальной оси	inertia yawing moment
tech.	момент инерции относительно нормальной оси	directional moment of inertia
aerohydr.	момент инерции относительно нормальной оси	moment of inertia in yaw
avia.	момент инерции ЛА относительно нормальной оси	turning inertia
aerohydr.	момент относительно нормальной оси	yaw moment
astronaut.	момент относительно нормальной оси	yawing moment
aerohydr.	момент относительно нормальной оси	Z=moment (оси OZ по американскому стандарту)
auto.	напряжение, нормальное к оси детали	lateral stress
construct.	напряжение, нормальное к оси элемента	lateral stress
water.res.	нормальная вертикальная ось	Z-axis
avia.	нормальная ось	yaw body axis (связанной системы координат)
tech.	нормальная ось	Z-axis
nano	нормальная ось	normal axicon
nano	нормальная ось	zenith-nadir axicon
missil.	нормальная ось	Z-axis (в англо-американской системе координат)
tech.	нормальная ось	normal axis yaw axis
aerohydr.	нормальная ось	yawing axis
astronaut.	нормальная ось	yaw axis
astronaut.	нормальная ось	z axis
astronaut.	нормальная ось	normal axis
avia.	нормальная ось	vertical body axis (связанной системы координат)
avia.	нормальная ось	vertical axis
nano	нормальная ось координат	zenith-nadir axicon
aerohydr.	нормальная ось поточной системы координат	vertical wind axis
aerohydr.	нормальная ось поточной системы координат	lift axis
aerohydr.	нормальная ось связанной системы координат	vertical body axis
aerohydr.	нормальная ось связанной системы координат	normal axis
avia.	нормальная скоростная ось	normal air-path axis (обратная по направлению оси подъёмной силы)
cardiol.	нормальная электрическая ось сердца	normal electrical axis (средняя электрическая ось сердца, лежащая в диапазоне от -30° до +90° Игорь_2006)
gen.	нормальное положение электрической оси	Normal axis (geocities.com Мария100)
mar.law	оговорка о невозмещении страховщиком ущерба от нормального износа судна	metaling clause
nautic.	оговорка о неответственности страховщика за ущерб вследствие нормального износа судна	metaling clause
tech.	отчёт о нарушении нормальной эксплуатации	service trouble report
oil	отчёт о нарушениях нормальной эксплуатации	FTR (field trouble report)
oil	отчёт о нарушениях нормальной эксплуатации	field trouble report
energ.ind.	отчёт о нарушениях нормальной эксплуатации	service trouble report
avia.	перемещение вдоль нормальной оси	heave motion (ЛА)
avia.	перемещение вдоль нормальной оси	heaving motion (ЛА)
avia.	перемещение вдоль нормальной оси	heave
astronaut.	поворот вокруг нормальной оси	yaw movement
aerohydr.	положительная ветвь нормальной оси OY	positive yaw axis
aerohydr.	положительная ветвь нормальной оси координат	positive yaw axis
scient.	предположение о нормальном характере распределения	assumption of normality (случайной величины ssn)
aerohydr.	равновесие сил в направлении нормальной оси	force balance in lift direction
avia.	система координат с нормальной и тангенциальной осями	normal-tangential coordinate frame
qual.cont.	сообщение о нарушении нормальной эксплуатации	service trouble report
oil	сообщение о нарушении нормальных условий эксплуатации	STR (service trouble report)
tech.	сообщение о нарушении нормальных условий эксплуатации	service trouble report
energ.ind.	станционный журнал о нарушениях нормальной работы	licensee event report (Kseba)
math.	теорема о нормальной сходимости	NCT (normal convergence theorem)
math.	теорема о нормальной форме	normal form theorem
idiom.	удостоверение от санинспекции о нормальном санитарном состоянии	clean bill of health (заведения Yeldar Azanbayev)
gen.	удостоверение от санинспекции о нормальном санитарном состоянии	a clean bill of health (заведения)