Terms for subject American

Russian	English
крупный капиталист, участвующий в деятельности правительственных органов и получающий номинальный оклад в один доллар в год	one-dollar-a-year man
номинальная или очень низкая квартирная плата	nominal rent
номинальная стоимость активов	asset value (инвестиционной компании)