Terms for subject Electrical engineering containing номинальное напряжение

Russian	English
диапазон номинальных напряжений	range of rated voltages (Andrey Truhachev)
Кабели с поливинилхлоридной изоляцией на номинальные напряжения до 450 / 750 В включительно	Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to including 450/750 V
конструкция, рассчитанная на работу с двумя номинальными напряжениями	dual-voltage construction
номинальное напряжение	rated voltage (Наибольшее паспортное значение напряжения переменного (действующее) или постоянного тока, указанное изготовителем НКУ, для подсоединения к которому рассчитаны главные цепи НКУ cntd.ru Natalya Rovina)
номинальное напряжение	voltage grade (обозначается в виде Uo/U YGA)
номинальное напряжение изоляции	rated insulation voltage (Действующее значение выдерживаемого напряжения, указанное изготовителем НКУ для оборудования или его части, характеризующее заданную способность изоляции к длительной эксплуатации cntd.ru Natalya Rovina)
номинальное напряжение изоляции	rated insulation voltage (ssn)
номинальное напряжение конденсатора	rated voltage of a capacitor (действующее значение напряжения, на которое рассчитан конденсатор. См. ГОСТ IEC 60252-1-2011 ssn)
номинальное напряжение нагрузки	rated load voltage (Eugsam)
номинальное напряжение по изоляции ротора	rated rotor insulation voltage (ssn)
номинальное напряжение по изоляции статора	rated stator insulation voltage (ssn)
номинальное напряжение сети	system rated voltage (MichaelBurov)
номинальное напряжение сети	rated voltage of a system (MichaelBurov)
номинальное напряжение сети	system nominal voltage (MichaelBurov)
номинальное напряжение сети	nominal voltage of a system (MichaelBurov)
номинальное напряжение цепи управления	rated control voltage
номинальное напряжение электрической сети	system rated voltage (MichaelBurov)
номинальное напряжение электрической сети	rated voltage of a system (MichaelBurov)
номинальное напряжение электрической сети	system nominal voltage (MichaelBurov)
номинальное напряжение электрической установки	nominal voltage of an electrical installation (значение напряжения, которым электрическая установка или её часть обозначена и по которому она идентифицируется. См. ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009 ssn)
номинальное напряжение электросети	system nominal voltage (MichaelBurov)
номинальное напряжение электросети	rated voltage of a system (MichaelBurov)
номинальное напряжение электросети	system rated voltage (MichaelBurov)
номинальное напряжение электросети	nominal voltage of a system (MichaelBurov)
номинальные напряжения коммутационного элемента	rated voltages of a switching element (ssn)