Terms for subject Agriculture containing ножом

Russian	English
анатомический нож	postmortem knife
ботворежущий нож	topping knife (в машинах для уборки корнеплодов)
быстросменный нож	quick-change knife (косилки translator911)
гладкий сегмент ножа	plain section
головка ножа режущего аппарата	sickle head
дисковый нож	disk colter
дисковый нож	plate feed
дисковый нож	disc
дисковый нож	cutter wheel
дисковый нож	disc coulter (у плуга)
дисковый нож	disk
дисковый нож плуга	plow disk
дисковый нож с волнистой кромкой	ripple-edge disk
копулировочный нож	grafting knife
копулировочный нож	pruning knife (он же прививочный Цветок)
копытный нож	toeing knife
копытный нож	hoof knife
копытный нож	farrier's knife
копытный нож	drawing knife
корообдирочный нож	peeler
корообдирочный нож	barking spud
корообдирочный нож	debarker
корообдирочный нож	barking iron
кривой садовый нож	bush hook (на длинной ручке)
кривой садовый нож	brush hook (на длинной ручке)
кривой садовый нож	bill
кустарниковый нож	bill
кустарниковый нож	billhook
лезвие планировочного ножа	levelling blade
лезвие планировочного ножа	leveling blade
механический нож для съёмки шкуры	flaymaster (с туши)
направитель ножа	knife guide (in mower, жатки)
направляющий дисковый нож	steering disk
насечённый сегмент ножа	serrated section
нескладывающийся садовый нож	heavy trimming knife
нож ботводорезателя	scalper knive (на свеклоуборочных комбайнах Alex1985)
нож ботвореза	top scalpel
нож дискового измельчающего аппарата	flywheel knife
нож для внесения жидких удобрений	injector tooth
нож для вырезания мёда из сапеток	skep knife
нож для кастрации	castrating knife
нож для купирования хвоста	docking chisel
нож для нарезания сена в кипах	hayknife
нож для нарезания сена в стогах	hayknife
нож для обрезки корешков корнеплодов	tailing knife
нож для отвода камней	rock deflector (камнеподборщика)
нож для распечатывания сотов	uncapping knife
нож для распечатывания сотов	honeycomb knife
нож для резки перевязей снопов	band-cutter knife
нож для срезки верхушек	topping knife (в машинах для уборки сахарного тростника)
нож для срезки гроздей винограда	picking knife
нож для съёмки шкуры	flaying knife
нож для убоя птицы врасщеп	sticker (уколом в мозг)
нож для убоя птицы	killing tongs
нож почвофрезы для уничтожения сорняков	weed cutter
нож-зажим шпагатного узловязателя	twine keeper blade
нож измельчающего аппарата	reducing knife
нож измельчающего аппарата	cylinder knife
нож измельчающего аппарата	chopper knife
нож-корнерез	root-cutter knife
нож плуга	skim cutter
нож плуга	skim colter
нож плуга	colter
нож почвофрезы	tiller tooth
нож режущего аппарата	sickle knife
нож режущего аппарата	sickle
нож режущего аппарата жатки-сноповязалки	binder sickle
нож режущего аппарата косилки	mower knife
нож-резец	milling tool
нож-резец	cutting knife
нож-рыхлитель	loosening tine
нож-рыхлитель	ripper knife
нож-рыхлитель	hoeing tool
нож режущего аппарата с гладкими сегментами	smooth-section knife
нож режущего аппарата с гладкими сегментами	smooth-edged knife
нож режущего аппарата с двойным пробегом	double-throw knife
нож с двумя лезвиями	double-bladed knife (для прививок)
нож режущего аппарата с насечёнными сегментами	serrated-sectron knife
нож режущего аппарата с сегментами с верхней насечкой	upperserrated knife
нож режущего аппарата с сегментами с верхней насечкой	top-serrated knife
нож режущего аппарата с сегментами с нижней насечкой	underserrated knife
нож-скальпель	scalpel
нож стригальной машинки	shearer cutter
нож узловязателя	twine cutter
охотничий нож	hanger (US)
охотничий нож	bowie knife
планировочный нож	levelling blade
планировочный нож	leveling blade
плужный нож	plough knife
плужный нож	coulter
плужный нож	cutter
плужный нож	gouter
подкормочный нож	injection knife
подкормочный нож	nursing knife
подкормочный нож	manure treating ploughshare
подкормочный нож	applicator shovel
подкормочный нож	fertilizer applicator
подкормочный нож	fertilizer injector applicator
подкормочный нож	application knife
подрезочный нож	pruning knife
полевой нож	Knife Coulter (у плуга sd81dnepr)
полольный нож	weeding knife
почвенный нож	soil knife
прививочный нож	pruner knife
прививочный нож	grafting knife
прижим ножа	knife keep (режущего аппарата)
прореживатель с возвратнопоступательным движением ножей	reciprocating thinner
прореживатель с колебательным движением ножей	oscillating-type thinner
прореживатель с колебательным движением ножей	pendulum thinner
прореживатель с колебательным движением ножей	oscillating thinner
режущий аппарат с возвратно-поступательным движением ножа	reciprocable cutterbar
режущий аппарат с ножами на бесконечном ремне	endless cutting unit
режущий аппарат с ножами на бесконечном цепи	endless cutting unit
ручной электрический нож для распечатывания сотов	hand electric uncapping knife
садовый нож	gardening knife
садовый нож	pruning knife
сегмент ножа	tooth (режущего аппарата)
сегмент ножа	knife section (косилки, жатки)
сегмент ножа	mowing sickle section (косилки, жатки)
сегмент ножа	section (режущего аппарата)
сегмент ножа зерновой жатки	reaper section
сегмент ножа режущего аппарата	sickle section
сегмент ножа режущего аппарата косилки	mower knife
сегмент ножа с верхней насечкой	top-serrated section
сегмент ножа с верхней насечкой	overserrated section
сегмент ножа с нижней насечкой	underserrated section
сегмент носилочного ножа	mower section
складной садовый нож	trimming knife with folding handle
сосковый нож	teat slitter
сотовый нож	honeycomb knife
спинка ножа	knife back (режущего аппарата)
станок для заточки ножей стригальных машинок	shearing grinder
станок для заточки ножей стригальных машинок	shear grinder
точило для косилочных ножей	mower knife grinder
точило для ножей режущих аппаратов	sickle grinder
точильный камень для заточки ножей	knife stone
центрированное положение ножа	knife register (режущего аппарата)
центрированное положение режущего ножа режущего аппарата	sickle register
черенковый нож	knife coulter (of plough, плуга)
шарнирный нож	free-swinging knife
шарнирный нож	flail knife
шаровая головка ножа	knife head ball
электрический нож	endotherm knife