Terms for subject Business containing новый товар

Russian	English
время выпуска нового товара на рынок	product launch time
компенсация разницы между старой и новой ценой нераспроданного товара в рамках ценовой защиты	price protection adjustment (гарантия продавца покупателю, заключающаяся в том, что в случае снижения цены на товар в течение определенного времени покупателю будет выплачена разница между старой и новой ценой либо соответствующая сумма будет вычтена из задолженности покупателя Nyufi)
новый товар	new product
новый товар, выпускаемый на рынок	new entry
повышать коэффициент, показатели успеха нового товара	raise new-product hit rate
презентация новых товаров	presentation of new goods
продвигать новые ассортименты товаров	promote new ranges of goods
рекламная кампания по распространению пробных образцов нового товара	sampling campaign
создавать новые товары с целью продвижения их на рынок	design new products for promotional purposes
создавать новые товары с целью продвижения их на рынок	develop new products for promotional purposes
увеличивать коэффициент, показатели успеха нового товара	raise new-product hit rate