Terms for subject Mass media containing новый товар

Russian	English
новый товар, являющийся модификацией старого	line extender
новый товар, являющийся модификацией старого	line amplifier
плановое снятие фирмой-производителем своего товара с рынка как устаревшего и замена его новым, более совершенным товаром	obsolescence (что обычно сопровождается широкой рекламной кампанией)
появление новых товаров на рынке	roll out
появление новых товаров на рынке	rollout
«премьера» — первый показ новой серии товара в новом сезоне	opening (одной фирмой-производителем или всей отраслью промышленности)