Terms for subject General containing новый проект

Russian	English
ассигновать средства на разработку новых проектов	allocate funds for new projects
высшее руководство отправилось на Гавайи, якобы для того, чтобы запустить новый проект	the big bosses went to Hawaii, ostensibly to launch the new project
заняться новым проектом	sink one's teeth into a new project (Olga Okuneva)
запуск нового интернет-проекта	dotcom start up (BBC Russian Service glossary yad)
муки рождения нового проекта	birth pangs of a new project
новый проект	early development (контекстуальный перевод Ремедиос_П)
новый проект	redraft
новый проект закона о налогах был утверждён и вступил в силу	the new tax bill passed and became a law
новый проект продвигался довольно гладко	the new project was coming along quite smoothly
он предлагает чертёж проекта нового здания	he is submitting a design for the new building
он составил проект улиц нового города	he planned the streets of the new town
отдел оценки новых проектов	New Ventures Department (Katya Dutton)
проект нового театра был заказан известному архитектору	the commission for the new theatre was given to a well-known architect
проект по строительству нового	construction project (проект по строительству новых площадок свиноводства = pig farming facility construction projects. Browse our listings to find suppliers, contractors and professionals for your next sports facility construction project. Alexander Demidov)