Terms for subject General containing новые обстоятельства

Russian	English
в свете новых обстоятельств	in a new light (и т.п.)
изменить свои представления в связи с новыми обстоятельствами	orient ideas to new conditions
новые обстоятельства	new evidence (Evidence of matters that occurred subsequent to the order appealed from. duhaime.org Alexander Demidov)
новые обстоятельства	new matter (по какому-либо делу)
новые обстоятельства	developments (Tanya Gesse)
новые обстоятельства жизни	unanticipated circumstances (Alex_Odeychuk)
по новому обстоятельству	based upon new evidence (The court to which an application is made for a retrial based upon new evidence ... Alexander Demidov)
то обстоятельство, что человек всё глубже проникает в заповедные области дикой природы, лишь способствует появлению новых вирусов, передающихся от животных человеку	human encroachment into wild areas is hastening the emergence of new viruses that are passing from animals to people (bigmaxus)