 |
| Russian | English |
| группа новостей | N-group |
| группа новостей | discussion forum |
| группа новостей | discussion group |
| кабельная сеть передачи новостей | cable news network |
| канал новостей | Service Channel (в программных утилитах immortalms) |
| программа чтения новостей | newsreader (a program) |
| рассылка новостей | news mailing |
| рассылка новостей | news posting |
| сервер новостей | news server |
| сетевой протокол передачи новостей | NNTP (the protocol used to transfer Usenet pieces on the Internet) |
| сеть передачи новостей о достижениях в области спутниковой и космической техники | satellite and space information news net |
| электронная служба новостей | electronic bulletin board |