 |
| Subject | Russian | English |
| nautic. | новое вместо старого | new for old (условие при страховании каско, по которому страховщик вправе удержать стоимость обновлённых им частей корпуса) |
| gen. | скидка "за новое вместо старого" | replacement discount (Alexander Demidov) |