Terms for subject Makarov containing ни ногой

Russian	English
его так крепко связали, что он не мог пошевелить ни рукой ни ногой	he was tied so tightly that he couldn't move hand or foot
он ни в зуб ногой	he doesn't know beans about it
пленника так крепко связали, что он не мог пошевелить ни рукой ни ногой	the prisoner was tied so tightly that he couldn't move hand or foot
с тех пор он к ней ни ногой	he never crosses her threshold