Terms containing ни на что не годен

Subject	Russian	English
gen.	Больше ни на что не годен.	it's a write-off. (MichaelBurov)
gen.	больше ни на что не годный	played out
gen.	больше ни на что не годный	played-out
gen.	если такая вещь сломалась, она уже ни на что не годна	if such a thing is broken it is done for
gen.	ни на что не годен	no earthly good for anything (Interex)
gen.	ни на что не годный	bastardly
gen.	ни на что не годный	good for nothing
gen.	ни на что не годный	ne'er do well
gen.	ни на что не годный	ineffectual (DoctorKto)
Makarov.	ни на что не годный	no good for anything
inf.	ни на что не годный	hack job (Joel's such a fucking hack job; he couldn't even get his shit together in time for the party. VLZ_58)
amer.	ни на что не годный	bum
slang	ни на что не годный	dead dog
irish.lang.	ни на что не годный	fit to mind mice at crossroads (Wakeful dormouse)
inf.	ни на что не годный	dime-a-dance (HomerS)
gen.	ни на что не годный	ne'er do weel
gen.	ни на что не годный	ne'er-do-weel
gen.	ни на что не годный	ne'er-do-well
gen.	ни на что не годный	good-for-nothing
slang	ни на что не годный, никчёмный человек	bum
slang, Makarov.	ни на что не годный человек	dead dog
slang	ни на что не годный человек	dewdropper (Taras)
gen.	ни на что не годный человек	ne'er-do-weel
inf.	ни на что не годный человек	deadbeat slouch (Taras)
gen.	ни на что не годный человек	ne'er do weel
gen.	ни на что не годный человек	ne'er do well
gen.	ни на что не годный человек	ne'er-do-well
Makarov.	он ни на что не годен	he is no good
gen.	он ни на что не годен	he is not worth his salt