DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ни кола ни двора | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
idiom.не иметь ни кола ни двораbe without a roof over one's head (VLZ_58)
idiom.не иметь ни кола ни двораbe without a place to hang one's hat (VLZ_58)
idiom.не иметь ни кола ни двораnot to have a thing to one's name (VLZ_58)
idiom.не иметь ни кола ни двораhave neither harrow nor barrow (VLZ_58)
Makarov.не иметь ни кола ни двораhave neither house nor home
gen.ни кола ни двораhave nothing to call own
gen.ни кола ни двораwithout hearth or home
gen.ни кола ни двораnot to have a thing to one's name (Interex)
gen.ни кола, ни двораneither head nor tail
gen.ни кола ни двораwithout a roof over one's head
proverbни кола ни двораhave nothing to call one's own
idiom.ни кола ни двораhave nothing to one's name (Abysslooker)
proverbни кола, ни двораneither house nor home
gen.ни кола ни двораpenniless
gen.ни кола ни двораhave nothing to call one's own
gen.ни кола ни двораneither house nor home
saying.ни кола, ни двора: один серенький коток, на шее беленький платокneither house nor home (Супру)
gen.у него нет ни кола, ни двораhe has neither house nor home
gen.у него нет ни кола ни двораhe has neither house nor home
inf.у него ни кола ни двораhe has neither house nor home