![]() |
Russian | English |
ни больше и ни меньше | pure and simple (used after the noun that it refers to in order to emphasize that there is nothing but the thing you have just mentioned involved in something • It's laziness, pure and simple. OALD Alexander Demidov) |
ни больше ни меньше | neither more nor less than (в русском языке между частями выражения "ни больше ни меньше" в значении "именно; не кто иной, как; не что иное, как" знаки препинания не ставятся) |
ни больше ни меньше | no more and no less |
ни больше ни меньше | no more, no less (Andrey Truhachev) |
ни больше ни меньше | nothing more and nothing less (Alex_Odeychuk) |
ни больше ни меньше | nothing less than (sea holly) |
ни больше ни меньше | no less (NumiTorum) |
ни больше ни меньше | nothing more, nothing less (Viacheslav Volkov) |
ни больше ни меньше | if a day |
ни больше ни меньше как... | neither more nor less than... |
ни больше и ни меньше, как | neither more nor less than |
ни больше, ни меньше как | no less than |