 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | кто-л. ничего не помнит | one's mind is a complete blank |
| Makarov. | ничего не помнить | have a memory like a sieve |
| Makarov. | ничего не помнить | have a head like a sieve |
| gen. | он ничего не помнит об этом | his memory is blank on the subject |
| quot.aph. | после этого ничего не помню | I can't remember after that (e.g., I hear two sounds of explosions and I can't remember after that. Alex_Odeychuk) |
| gen. | я ничего не помню | my mind is a complete blank |