DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ничего не значить | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.ваши слова ничего для меня не значатyour words mean nothing to me
gen.для меня это ничего не значилоit meant nothing to me
gen.значит, вы ничего не видели!so you saw nothing
gen.ничего для меня не значитьmean zero to me (Alex_Odeychuk)
gen.ничего не значитьnot mean anything
Makarov.ничего не значитьnot to amount to a hill of beans
gen.ничего не значитьbreak no squares
rhetor.ничего не значитьmean nothing (to me – для меня Alex_Odeychuk)
gen.ничего не значитьit is of no importance
gen.ничего не значитьcount for nothing (Alex_Odeychuk)
gen.ничто не сможет изменить то, что ты значишь для меняnothing could change what you mean to me
Makarov.он с удовольствием говорил всякие сентиментальные слова, которые ничего не значилиhe was fond of saying soft things which were intended to have no meaning
gen.он с удовольствием говорил нежные слова, которые ничего не значилиhe was fond of saying soft things which were intended to have no meaning
gen.подобные оправдания ничего для меня не значатsuch excuses represent nothing to me
gen.сто фунтов для него ничего не значатa hundred pounds are not an object to him
gen.эта похвальба ничего для него не значилаthis bragging meant nothing to him
gen.эта похвальба ничего для него не значилаthis boasting meant nothing to him
gen.эти слова ничего не значатthese words mean nothing
gen.эти слова и т.д. ничего не значатthese words these things, her actions, etc. mean nothing
gen.это может ничего не значитьit could be nothing (NumiTorum)
Makarov.этот поступок ничего не значилthat was an empty gesture
gen.я ничего не понимаю и слова для меня ничего не значатI can't make sense of nothing and words just get in the way (Alex_Odeychuk)