 |
| Russian | English |
| волосок сетки нитей | wire (в оптических приборах) |
| дальномер с сеткой нитей | cross-wire meter |
| зрительная труба с дальномерной сеткой нитей | anallactic telescope |
| микрометр с сеткой нитей | cross-wire micrometer |
| окулярное кольцо с сеткой нитей | cross-hair ring |
| окулярное фокусирующее кольцо сетки нитей | reticule adjusting ring (в оптических приборах) |
| параллакс сетки нитей | parallax of cross-hairs |
| параллакс сетки нитей | parallax of wires |
| повторительный теодолит с дальномерной сеткой нитей | transit with stadia wires |
| сетка нитей | cross wires (в оптических приборах) |
| сетка нитей | cross web (в оптических приборах) |
| сетка нитей | reticule (в оптических приборах) |
| сетка нитей | sight reticule (в оптических приборах) |
| сетка нитей | cross lines (в оптических приборах) |
| сетка нитей | graticule (зрительной трубы) |
| сетка нитей дальномера | stadia hairs |
| сетка нитей дальномера | stadia lines |
| центр сетки нитей | centre of reticule |