 |
| Russian | English |
| двусторонний станок для нарезания резьбы на ниппелях | nipple-threading machine |
| капельница, монтируемая на отводе или соединяемая с трубопроводом с помощью отвода ниппеля | on-line emitter |
| ниппель замка секции водоотделяющей колонны | RCK pin connector (с секциями линий штуцерной и глушения скважины, выполненными заодно с этой секцией) |
| ниппель капельницы | emitter probe |
| ниппель шланга | hose fitting |
| переходной ниппель | bell nipple (с резьбой только на одном конце) |
| посадочный ниппель | seat nipple |
| посадочный ниппель для цементировочной пробки | plug landing nipple (обсадной колонны) |
| соединительный ниппель | jointing nipple |