Terms for subject General containing никаких "но

Russian	English
много дыма, но никакого результата	plenty of smoke, but no cider (lop20)
никаких "если" или "но"	there is no ifs or buts
никаких "но"	no buts (Anglophile)
никаких но	no ifs or buts (ostets)
никаких "но"	but nothing ("But – " Annie began. "But nothing, you do this again, and we don't talk any more". Moscowtran)
никаких "но"	but me no buts
он известил о том, что произошло, но не сообщил никаких подробностей	he announced the fact, but gave no details
он набросал план дома, но не уточнил никакие детали	he has blocked in the plans for the house but has given no details
он очень хороший теннисист, но пловец никакой	he is very good in tennis, but he is not much of a swimmer
они обыскали весь дом, но не нашли никаких улик	they searched the house, but found no clues
случайно это получилось или нет, но на него не обращали никакого внимания	he was completely ignored, whether by accident or design
случайно это получилось или нет, но на него не обращали никакого внимания	he was completely ignored whether by accident or design
у него хороший голос, но школы никакой	he has a good voice, but he hasn't had any schooling