Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
низко
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
его шляпа была
низко
надвинута на глаза
his hat was pulled low over his eyes
как
низко
он поступил, оставив семью!
it was despicable of him to desert his family
как ты мог так
низко
пасть?
how could you have sunk so low?
(
chaffinch
)
крайне
низко
оплачиваемый труд
sweated labour
крыша с
низко
свисающими карнизами
low-eaved roof
(
Марина Гайдар
)
лететь
низко
над водой
fly low above the water
(A pair of pelicans fly low above the water as the sun drops into the Gulf of Mexico.
dimock
)
луна стояла
низко
над горизонтом
the moon was low in the sky
низко
висящие плоды
low hanging fruit
(Термин используется в бизнесе. Обозначает быстрый и лёгкий путь получения прибыли.
Interex
)
низко
вырезанное на спине
backless
низко
- и высоковольтный кабель
low- and high-voltage cable
(
ABelonogov
)
низко
кланяться
couch
низко
кланяться
kowtow
низко
кланяться
bow low
низко
кланяться
crouch
низко
наклониться
double over
(
q3mi4
)
низко
- оплачиваемая работа
badly paid situation
низко
-оплачиваемый
lowly-paid
низко
оплачиваемый
unremunerative
низко
оплачивать
underpay
низко
опуститься
fall
низко
оценивать
disesteem
(
Anglophile
)
низко
оценивать
think small beer of
(что-либо
Andrey Truhachev
)
низко
оценивать
think little of
(что-либо
Andrey Truhachev
)
низко
оценивать
have a low opinion of
(что-либо
Andrey Truhachev
)
низко
оценивать
value at a low rate
(что-либо)
низко
падать
sink
низко
пасть
plumb a new low
низко
пасть
be beneath contempt
низко
пасть
sink low
(
Father is not here to see how low we've sunk
Taras
)
низко
пасть
hit the bottom of the barrel
(также reach the bottom of the barrel
Bartek2001
)
низко
пасть
be beneath contempt
низко
поклониться
bow to the ground
низко
поклониться
bow down to the ground
низко
поклониться
bow low
низко
посаженные
baggy pants
("спадающие" брюки
Sonrisita
)
низко
поступать в отношении
play the jack with
(sb., кого-л.)
низко
сгибать
bow down
(
Taras
)
низко
-температурная конденсация
low temperature condensation
(
eternalduck
)
низко
торжествовать
enjoy a small triumph
низко
уложенный пучок
chignon
(причёска)
низко
упасть
sink
низко
ценить
underrate
он
низко
пал
he sank low
он
низко
пал в моих глазах
he sank low in my esteem
он отбил мяч
низко
над сеткой
he played the ball back close to the net
птица летает
низко
над землёй
a bird is
over
the ground
птица летает
низко
над морем
a bird is skimming the sea
слишком
низко
оплатить
underpay
слишком
низко
оплачивать
underpay
слишком
низко
опускать планку
set the bar pretty low
(
Technical
)
сталь-углеродная и
низко
лигированная
steel-carbon & low allow
(
eternalduck
)
так
низко
они ещё не падали!
that's a new low!
(
42admirer
)
так
низко
пасть
sink to such lows
(
Alexey Lebedev
)
так
низко
пасть
stoop so low
(
triumfov
)
так
низко
пасть, чтобы брать взятки
lower oneself by taking bribes
(by insulting you, etc., и т.д.)
так
низко
ты ещё не падал!
that's a new low!
(
42admirer
)
так
низко
я ещё не падал!
that's a new low!
(
42admirer
)
это
низко
с его стороны
it is mean of him
это
низко
с его стороны
I call it small of him
Get short URL