Terms for subject Telecommunications containing нижняя

Russian	English
администрирование нижнего уровня	lower layer administration (oleg.vigodsky)
алфавитно-цифровой символ в верхнем или нижнем регистре	uppercase or lowercase alphanumeric character (oleg.vigodsky)
антенна нижнего питания	base-fed antenna
антенна типа одиночного полуволнового вибратора с коаксиальным экраном в нижней части	sleeve antenna
буква в верхнем и нижнем регистре	upper case and lower case letter (oleg.vigodsky)
буква в нижнем и верхнем регистре	small and capital letter (oleg.vigodsky)
буква в нижнем регистре	small letter (oleg.vigodsky)
буква в нижнем регистре	lower case letter (oleg.vigodsky)
буква в нижнем регистре	lowercase letter (oleg.vigodsky)
в нижней части страницы	at the bottom of the page (oleg.vigodsky)
верхнее или нижнее пороговое значение	high or low threshold (oleg.vigodsky)
верхний и нижний предел	upper and lower limit (oleg.vigodsky)
верхний и нижний предел	high and low limit (oleg.vigodsky)
верхний и нижний регистр	upper – and lowercase (oleg.vigodsky)
верхний и нижний регистр	upper – and lower-case (oleg.vigodsky)
верхний \ нижний	upper/lower (oleg.vigodsky)
виртуальный контейнер нижнего уровня	lower order virtual container (ssn)
виртуальный контейнер нижнего уровня	lowerorder virtual container (ssn)
генератор незагруженного контейнера нижнего уровня	lower order unequipped generator (ssn)
канал нижнего слоя	background channel (при привязке к фейдеру 2 слоёв управления art_fortius)
кнопка доступа к нижним ячейкам памяти ФА для однокнопочного набора номера	Lower key
коррекция нижних частот	bass compensation
нижнего регистра	low-case (oleg.vigodsky)
нижнее и верхнее пороговое значение	low and high threshold value (oleg.vigodsky)
нижнее и верхнее пороговое значение	low and high threshold (oleg.vigodsky)
нижнее пороговое значение	lower threshold value (oleg.vigodsky)
нижнее пороговое значение	low threshold value (oleg.vigodsky)
нижнее пороговое значение	low threshold (oleg.vigodsky)
нижнее пороговое значение мощности	low power threshold value (oleg.vigodsky)
нижнее предельное значение	lower limit value (oleg.vigodsky)
нижние частоты	lower frequencies (спектра)
нижний и верхний	lower and upper (oleg.vigodsky)
нижний колонтитул команды	command footer (oleg.vigodsky)
нижний Ethernet-коннектор	Ethernet lower connector (oleg.vigodsky)
нижний модуль	down stream module (oleg.vigodsky)
нижний пороговый уровень для NE	lower NE level threshold (oleg.vigodsky)
нижний предел	low limit
нижний проводник	lower conductor (линии задержки)
нижний рисунок	bottom figure (oleg.vigodsky)
нижний сетевой интерфейс	downward network interface (oleg.vigodsky)
нижний уровень	low layer (oleg.vigodsky)
нижний уровень	lower-lying layer (oleg.vigodsky)
нижний уровень	bottom layer (oleg.vigodsky)
нижняя боковая полоса	lower-side band
нижняя граничная частота	low-frequency cutoff
нижняя граничная частота диапазона	lower-range limit
нижняя дисплейная строка	lower display line (oleg.vigodsky)
нижняя катушка	lower reel (oleg.vigodsky)
нижняя нить	bobbin thread (oleg.vigodsky)
нижняя опорная конструкция	lower supporting structure
нижняя панель	lower pane (oleg.vigodsky)
нижняя панель	bottom panel (oleg.vigodsky)
нижняя применимая частота	lowest-useful high frequency
нижняя применимая частота	lowest-usable high frequency
нижняя резонансная частота	natural frequency (антенны)
нижняя станция	lower office (oleg.vigodsky)
нижняя точка	down point (по уровню 3 дБ; параметр выходного напряжения усилителя Sergey Old Soldier)
нижняя частота на уровне половинной мощности	lower half-power frequency
нижняя частота сложной моды	fundamental frequency
нижняя часть	lower part (oleg.vigodsky)
нижняя часть страницы	bottom of the page (oleg.vigodsky)
окончание тракта нижнего уровня	lower order path termination (ssn)
окончание тракта нижнего уровня	lower order path terminal (ssn)
параметрический усилитель с выходом на нижней боковой полосе	lower side-band parametric amplifier (ssn)
параметрический усилитель с выходом на нижней боковой полосе	lower side band parametric amplifier (ssn)
параметрический усилитель с выходом на нижний боковой полосе	lower sideband parametric amplifier
передача на нижней резонансной частоте	natural transmission
плата фильтра нижних частот	low pass board (oleg.vigodsky)
протокол нижнего уровня	lowerlevel protocol (ssn)
протокол нижнего уровня	lowerlayer protocol (ssn)
самый нижний правый слот	extreme bottom right slot (oleg.vigodsky)
символ в верхнем или нижнем регистре	upper or lower case character (oleg.vigodsky)
символ в нижнем регистре	lower case character (oleg.vigodsky)
счётчик с верхним и нижним порогами	up-down counter
функция нижнего уровня	low layer function (oleg.vigodsky)
характеристика пропускания нижних частот	bass response