Terms for subject General containing ниже среднего

Russian	English
акция, курс которой ниже среднего уровня	laggart
базисный риск ВВВ Ваа степень надёжности ниже средней	Basis risk (Lavrov)
комбинации для женщин высокого, среднего и низкого роста	women's slips proportioned for tall, medium, short
ниже нормы, ниже среднего	sub-par (nem0)
ниже обыкновенного среднего роста	undersized
ниже среднего	on the short side (о росте irosenrot)
ниже среднего	it sucks
ниже среднего	subaverage
ниже среднего	below average
ниже среднего	underwhelming
ниже среднего	mediocre
ниже среднего	so-so
ниже среднего	below the average
ниже среднего	below the mark (о качестве)
ниже среднего	below average (Alexander Demidov)
ниже среднего веса	lightweight
ниже среднего веса	light-weight
ниже среднего значения	below average (Andrey Truhachev)
ниже среднего значения по рынку	sub-market-rate (Ремедиос_П)
ниже среднего уровня	d
ниже среднего уровня	below average (Andrey Truhachev)
ниже среднего уровня	below the average (Andrey Truhachev)
образование ниже среднего уровня	subaverage education (по стране и т. п.)
он ниже среднего роста	he is below average height
средне-низкий уровень дохода	average low income (CrazY_FoX)
степень надёжности ниже средней	BBB (Baa)
страны с доходами ниже среднего уровня	LMIC (lower middle-income countries phat_08)
Страны с низким и средним уровнем дохода	LMICs (RareCorn149)
Страны с низким и средним уровнем доходов	Low and Middle Income Countries (RareCorn149)
Страны с низким/средним уровнем доходом	LMIC (Raz_Sv)
удовольствие ниже среднего	it is no picnic
часть общества, которая считается наиболее подверженной воздействию инфляции, замораживанию зарплаты и сокращению государственных расходов во времена экономического кризиса, как правило люди с низким или средним уровнем доходов	squeezed middle (Oxford Dictionaries UK Word of the Year 2011 Traktat Translation Agency)
человек ниже среднего веса	light-weight
человек ниже среднего веса	lightweight