Terms for subject General containing не упускать возможности

Russian	English
вам не следует упускать такую прекрасную возможность	you ought not to pass up an opportunity like that
не упускайте ни единой возможности	take every chance that comes along
не упускать возможности	make a point of (As in the past, some of his statements failed the test of basic fact-checking, and he still sounded like a parody of himself ... but he also also read economic statistics from a piece of paper, while previously he had made a point of demonstrating his impressive memory. bloomberg.com)
не упускать возможности	not miss an opportunity (Never miss an opportunity to learn something new. 4uzhoj)
не упускать возможности	not pass up the opportunity (Zlatan does not pass up the opportunity to make headlines, though. The former Sweden captain commented on United after his sides 3-3 draw with LAFC. aldrignedigen)
не упускать возможность	relish the opportunity (to Tion)
он не упускал возможности оскорбить его своими ответами	he lost no chance of roughing him in his replies (Th. Hughes)
он не упускал любой возможности	he lost no opportunity