Terms containing не согласовываться с

Subject	Russian	English
gen.	не согласовываться с	be not aligned with (Johnny Bravo)
econ.	не согласовываться с данными	be rejected by the data (A.Rezvov)
quot.aph.	не согласовываться с фактом, который заключается в том, что	be inconsistent with the fact that (корпорации Cray Alex_Odeychuk)
quot.aph.	не согласовываться с фактом, который состоит в том, что	be inconsistent with the fact that (Alex_Odeychuk)
law	они не согласовывались в сознании полицейских с юными преступниками	they did not conform to the police image of young criminals (Harold AltEg)