Terms for subject General containing не совпадать

Russian	English
ваш опыт не обязательно должен совпадать с их подростков опытом	what you know may not match what they have learned (bigmaxus)
их версии не совпадают	their versions do not tally (В.И.Макаров)
наши мнения не всегда совпадают	we do not always see things identically
не совпадать	odd (Alexander Matytsin)
не совпадать	be at variance
не совпадать	diverge
не совпадать	be at odds (с чем-либо, во мнениях и т.п.: The witness' statement seems to be at odds with the evidence, not a good sign for the prosecutor. 4uzhoj)
не совпадать	discord (во взглядах, мнениях)
не совпадать	disagree
не совпадать по взглядам с	be out of synch with
не совпадать по времени	mistime
но теория и практика не всегда совпадают	but theory and practice may not always align.
описания этого события не совпадали	the reports of the affair disagree
описания этого события не совпадали	the reports of the affair disagreed
Отверстия не должны совпадать с обеими осевыми линиями	Holes shall straddle both centerlines (фланца Alexey Kazakov)