Terms for subject Makarov containing не склонный

Russian	English
быть не склонным сделать	be ill-disposed to do something (что-либо)
не склонный делать	indisposed (что-либо)
не склонный прощать	not apt to forgive
не склонный соглашаться	indisposed to agree
не склонный судить других	nonjudgemental
он не склонен ей помогать	he is not disposed to help her
он, по-видимому, не был склонен согласиться	he seemed unwilling to agree
она не склонна предлагать мне работу	she is disinclined to offer me a job
они не склонны жить в соответствии со своими убеждениями	they are unwilling to act out their beliefs
человек, не склонный терпеть небрежность	man unapt to tolerate carelessness
человек, не склонный терпеть небрежность	a man unapt to tolerate carelessness
эта система абсолютно не годится для детей, не склонных к учёбе	the system is failing most disastrously among less academic children
Юридическая школа далась мне очень тяжёло. Я человек весьма практического склада – совсем не склонный к теоретизированию. А там было слишком много академизма	Law school was very hard for me. I'm a very practical person as opposed to an academic person. There's a lot of academia there