Terms for subject General containing не проверенный

Russian	English
его шутки были старыми и проверенными, ничуть не хуже новых	his jokes were old trusty perennials, always as good as new
если не проверить	if left unchecked
не забудьте проверить сдачу	don't forget to count your change
не проверенный аудитором	unaudited
не проверенный опытом, экспериментом	unexperimented
обыскивать заключённого, чтобы проверить, не спрятал ли он оружие	search a prisoner for concealed weapons (a man for drugs, the wood for a missing child, a desk for pens, etc., и т.д.)
политически не проверенный	unscreened
принимать на веру, не проверив	swallow
проверить, не остались ли на ружье отпечатки пальцев	check the gun for fingerprints
проверьте, не сломаны ли какие-нибудь кости	feel if there are any bones broken