Terms for subject Makarov containing не принимать участия

Russian	English
большая часть населения не принимала участия в выборах представителей	the great mass of the people had no part in the election of representatives
не принимать участия в	have no hand in something (чём-либо)
не принимать участия в голосовании	stay away from the poll
не принимать участия в жизни общества	opt out of society
он не принимает участия в их спорах	he is passive in their disputes
он не принимал участия в заговоре	he had no share in the plot
она не хочет принимать в этом участие	she is unwilling to participate in it
она сразу сказала, что не собирается принимать участие, она упёрлась рогом, и никто не мог её переубедить	she said at the beginning she wasn't going to take part, she dug her heels in and nobody could change her mind
официально обязаться не принимать участия	contract out
самоцензура, которую он сам себе установил пять лет назад, больше не мешает ему принимать участие в военных дебатах	the self-imposed muzzle which he has worn for the last five years no longer prevents him from taking part in the military debates