Terms for subject General containing не отказываться от

Russian	English
не отказывайся от своих друзей	don't give your friends up
не отказываться от	hang on to (Despite the economic turmoil, many consumers want to hang on to their entertainment, like DVD rentals. – не хотят отказываться от ART Vancouver)
не отказываться от прежнего уклада жизни	cling to the old ways (VLZ_58)
не отказываться от своих слов	stand by one's words
не отказываться от своих слов	not back down from what one has said
не отказываться от своих слов	not go back on one's words ("I promised you that I'd tell you everything that happened in court, and I'm not going back on my words" I said.)
не отказываясь от своего права	without prejudice to (на что-либо)
никогда ни от чего не отказывайтесь	never refuse anything
он не станет отказываться от исполнения своей обязанности	he would not desert his trust
он никогда не отказывается даже от самого неприятного дела	he never shrinks from even the most unpleasant task
то, от чего отказываются, что больше не используют	out of the window (КГА)
я не отказываюсь от того, что всегда говорил	I hold what I have always said
я не отказываюсь от того, что всегда говорил	I hold to what I have always said