Terms for subject General containing не обольщаться

Russian	English
не обольщайся	don't push your luck (ad_notam)
не обольщайся	I shouldn't hold your breath if I were you (Рина Грант)
не обольщайся	don't hold your breath (Рина Грант)
не обольщайся	I shouldn't hold your breath (Рина Грант)
не обольщайся	don't kid yourself (Damirules)
не обольщайтесь	make no mistake (Ivan Pisarev)
не обольщайтесь	don't get too excited
не обольщайтесь	don't kid yourself (Damirules)
не обольщайтесь	don't get your hopes up (fishborn)
не обольщаться	not get one's hopes up (Баян)
не обольщаться на чей-либо счёт	have no illusions about (someone)
не стоит обольщаться	don't hold your breath (4uzhoj)