| Russian | English |
| бедные и не обеспеченные продовольствием слои населения | poor and food-insecure people |
| бумажные деньги, не обеспеченные золотом | fiat standard |
| бумажные деньги, не обеспеченные золотом | flat money |
| валюты, не обеспеченные золотом | fiat currencies |
| деньги, не обеспеченные золотом | money unbacked by gold |
| деньги, не обеспеченные металлическим резервом | fiduciary money |
| деньги, не обеспеченные металлическим резервом | fiduciary currency |
| не обеспечено денежным покрытием | not sufficient funds (отметка банка на неоплаченном векселе или чеке) |
| обеспечить работникам заработную плату не ниже прожиточного минимума | provide employees with a living wage (New York Times Alex_Odeychuk) |
| облигация, не обеспеченная активами компании | unsecured debenture |
| облигация, не обеспеченная закладной или другим правом удержания имущества за долги | debenture |
| производство продукции, не обеспеченной заказами | speculative production |
| системы социального страхования, не обеспеченные резервами | unfunded social security systems |
| территория, не обеспеченная картами | unmapped area |
| увеличение продаж до уровня, не обеспеченного оборотным капиталом | overfunding |
| чек, не обеспеченный денежным покрытием | check without sufficient funds |
| чек, не обеспеченный денежным покрытием | non-sufficient-funds check |
