 |
| Russian | English |
| не так как надо | on the wrong tack (astray Val_Ships) |
| обернуться не так как надо | turn sour (a business arrangement has turned sour Val_Ships) |
| пойти не так, как надо | go wrong (Everything about this party has gone wrong. Val_Ships) |
|
| Russian | English |
| не так как надо | on the wrong tack (astray Val_Ships) |
| обернуться не так как надо | turn sour (a business arrangement has turned sour Val_Ships) |
| пойти не так, как надо | go wrong (Everything about this party has gone wrong. Val_Ships) |