Terms for subject Diplomacy containing не может быть

Russian	English
договор не может быть ратифицирован лишь в какой-либо части	the treaty cannot be ratified in part
кажется, ясно, что однозначного ответа здесь быть не может	now it has become absolutely clear that no unambiguous approach to the subject is likely to be expected in the short run (bigmaxus)
кажется, ясно, что однозначного ответа здесь быть не может	no unambiguous approach to this challenge seems to be possible (bigmaxus)
не может быть, чтобы вы так думали!	you don't mean it, now! (bigmaxus)
этого не может быть	that really can't be true (bigmaxus)